Перевод – дело непростое, а уж перевод художественного произведения – удел немногих. И вполне естественно, что переводчиками часто становятся люди, работающие с художественным словом – в первую очередь, это — писатели, поэты. Среди отечественных мастеров слова тоже было достаточно хороших переводчиков, сумевших заставить иностранные произведения зазвучать на русском. Итак, давайте начнем.
Читать полностью
«Должен». Слово, зачастую оставляемое без внимания, и заслужившее не самую приятную славу. Кто-то из людей пытается откреститься от его использования всеми правдами и неправдами, тогда как другая их часть «давит» на него, как на рычаг, пытаясь получить желаемое. Но не каждый решится зайти так далеко, как главный герой этой книги.
Читать полностью
Писатели, желающие быть востребованными, волей-неволей вынуждены писать некоторые вещи на «потребу» дня. Что делать, если молодым читателям нравятся обаятельные негодяи, авантюристы, пофигисты с карьерными амбициями лузеров и различные типы со странностями. В известной степени это относится и к современному кинематографу.
Читать полностьюНачать хотелось бы с того, что Общенациональная ассоциация, несмотря на свою региональность и не очень большую известность (незаслуженно), отвечает всем наиважнейшим требованиям. Во-первых, умеренная цена для начинающих авторов, в которую входит расчудесный список необходимого, от корректуры и редактуры до рекламы и распространения по магазинам. Цена эта особенно красна по сравнению с нашими столичными издательствами. Полный список услуг Вам могут перечислить при обращении в саму Ассоциацию. Во-вторых, хорошая коммуникация – редакторы ответят Вам на любой вопрос или передадут информацию художнику (который тоже входит в стоимость), корректору, верстальщику или курьеру. В-третьих, лояльность к писателю. Выполнят все, какие угодно, просьбы насчет процесса создания книги, редактуры и прочего. Общение с издательством вызывает только положительные эмоции.
Единственное, в чем можно Общенациональную ассоциацию укорить, так это в ряде орфографических ошибок, оставшихся после редактуры. Но и здесь все вполне легко объясняется – практически 650 страниц текста проверить очень сложно, к тому же я изначально писал, скажем так, «грязно».
Итак, я имею следующий результат: за цену, почти в три раза меньшую, чем цены крупнейших русских издательств, я имею пять тысяч экземпляров в толстой обложке с эксклюзивным рисунком. Книги распространяются по магазинам и обеспечиваются вполне приличной рекламой. Следовательно, это издательство можно только хватить и рекомендовать, особенно, как раз, начинающим писателям.
Рекомендую в качестве издателя
Общенациональную ассоциацию
молодых музыкантов, поэтов и прозаиков.
Работают быстро и качественно. Молодцы ребята!
https://muzmir.online
Всем, кто интересуется вопросами публикации своих рукописей,обращайтесь в Общенациональную Ассоциацию писателей и поэтов…или на е-мейл izdanie@muzmir.online
Ссылка на оригинал отзыва25 января я получила приглашение включить свои стихи в готовящийся к печати сборник “Родные поэты” (издательство: Общенациональная ассоциация молодых музыкантов, поэтов и прозаиков). 6 февраля из подборки моих стихов редакторы выбрали одно для сборника и прислали счет на оплату публикации. 14 марта у меня запросили уточненные сведения обо мне как авторе, 8 мая прислали на проверку готовый макет книги. Мое стихотворение размещено в ней сразу за И. С. Тургеневым, что очень лестно! 11 июня мне выслали сборник Почтой России, сообщив код отслеживания, и 15 июня я уже держала в руках готовую книгу. Большое спасибо издателю!
Ссылка на оригинал отзыва
ISBN: 978-5-907254-11-4
Жанр: стихи
Жизнь очень скоротечна: вот только ещё недавно был школьником, а сегодня уже студент, завтра — трудовой человек, а послезавтра — пенсионер. И в каждый период жизни появлялось желание оценить свою роль в этой жизни, разобраться, что же в ней полезного, интересного, поучительного. Вот и решил я из своих стихов подготовить новую книгу с названием «Стихи, рождённые Жизнью». Я уверен, что, если взрослые люди прочитают эту книгу, они вспомнят всю свою жизнь, а у молодых зародится желание, как и у меня когда-то, достигнуть самых сияющих высот во всём.
ISBN: 9785907254190
Жанр: проза
Жизнь свою посвящаю служению Тебе,
О, Возлюбленный Бог-Император! Брось меня в горнило войны
Дабы выковать оружие для Твоих битв!
Требуй с меня!
Удостой причастия героев!
Испытывай меня как угодно,
Ибо вера моя абсолютна.
Да удостоюсь я чести называть Тебя своим
Духовным Отцом и Наставником.
Клятва кадет-комиссаров.
ISBN: 978-5-907254-23-7
Жанр: Детские стихи
Мудрые говорили, что память о смерти наполняет людей возвышенными чувствами и придаёт жизни смысл. Осознание того, что всякий земной путь обязательно имеет свой конец, заставляет человека трудиться и творить, любить и сострадать, верить и надеяться, ставить перед собой цели и идти вперёд. Но случается порой, что люди покидают этот мир именно в тот момент, когда могли бы начать жить по-настоящему.
Для персонажей этой книги последней гаванью ослепительного парусника жизни, стремительно плывущего по иллюзорно бескрайним и непредсказуемым волнам судьбы, становится небольшой средиземный остров с богатейшей историей, овеянной мифами и легендами, — остров Кипр. Как связаны между собой парусник жизни, остров Кипр и роковой выбор человека на перепутье жизненных дорог, уважаемый читатель сможет узнать из настоящей книги.
Этель Маджейк
Григорий Войнер
В данной серии издается техническая литература
ПодробнееВ данной серии издаются книги о фото, книги кулинарных рецептов, книги о дизайне, лайф-хаки, книги об искусстве в целом.
ПодробнееПредставить можно только прозу, написанную для детей младше 10 лет
ПодробнееВ серии издавались: Святослав Логинов, Александр Бушков, Людмила Козинец, Леонид Кудрявцев и др.
ПодробнееВ каждом сборнике публикуется один популярный фантаст и два начинающих
ПодробнееВ книжной серии издаются произведения классической и современной поэзии.
ПодробнееВ книжной серии издаются произведения, написанные в жанрах ужас, хоррор, триллер.
Подробнее
Почтовый адрес: 414057, г. Астрахань, ул. Николая Островского, д. 124, офис 412
Телефон: 8 (999) 724-74-00, 8 (996) 912-15-77
E-mail: izdanie@litromir.online
Общество с ограниченной ответственностью «Продюсерский центр ротации и продвижения»
ОГРН 1183025006812
ИНН/КПП 3025034166/302501001
р/сч 40702810305000005959
Наименование банка АСТРАХАНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ N8625 ПАО СБЕРБАНК
к/сч 30101810500000000602
БИК 041203602
Общенациональная литературная премия имени Александра Сергеевича Пушкина