Блог издательства


Эжен Лабиш – мастер водевиля и тонкий психолог

Эжен Лабиш – известный французский драматург 19 века, автор ста комедий, водевилей, фарсов, которые с огромным успехом шли на бульварных подмостках.

Читать полностью

«Мой дядя Адриано» – новинка о легенде итальянского кино и диско

В этом году на книжном рынке вышла интересная новинка о мире кино – биография легенды итальянского кинематографа Адриано Челентано. Книгу «Мой дядя Адриано» написал журналист Бруно Перини, племянник звезды голубых экранов и модного диско.

Читать полностью

«Курс русской истории» В. О. Ключевского: плюсы и минусы

«Курс русской истории» – фундаментальное исследование В. О. Ключевского, которое оказало огромное влияние на развитие отечественной исторической науки конца 19 – начала 20 века.

Читать полностью

Проблемы российского общества в «Очерках по истории русской культуры»

«Очерки по истории русской культуры» – фундаментальное исследование П.Н. Милюкова, посвящённое культурной истории России с древних времен до 20 века.

Читать полностью

Манон Леско в литературе и опере

Роман «История кавалера де Грие и Манон Леско» аббата Прево признан классикой французской литературы. Написанный в 18 веке, он не утратил своей актуальности и популярности и в последующие века.

Читать полностью
Другие новости издательства
20.01.2020

«Крестный отец» — книга vs фильм

Люди могут долго спорить по поводу того, что получилось лучше — бумажное произведение или кинокартина по нему, и, с большой вероятностью, каждый останется при своем мнении. Великий роман Марио Пьюзо до сих пор вызывает у читателей сопереживание героям и читается на одном дыхании. И это при том, что сопереживать-то приходится преступникам! Но они показаны столь человечно, можно сказать с любовью. А их правда жизни дает понять, что не все так однозначно в этом мире, как пытается внушить людям официальная государственная пропаганда.

Автор явно знал о чем писал. И хотя время от времени возникают попытки очернить это произведение или его самого, обычно они естественным образом сходят на нет. Писатель так мощно вывел все действующие лица, что у читателя они буквально стоят перед глазами. При этом сценарий фильма «Крестный отец» Марио Пьюзо написал сам, и это во многом объясняет сходство фильма и книги. Он постарался сохранить суть своего произведения. А постоянный контакт с режиссером способствовал тому, что при экранизации оттуда не пропали ключевые моменты. 

Сюжет кинокартины точно повторяет все перипетии судьбы главных героев, разумеется, с некоторыми сокращениями, неизбежными при съемке фильма. Также можно отметить, что многие читатели иначе представляют себе главных героев. Однако, просмотру фильма это ничуть не мешает, и в определенный момент можно поймать себя на том, что подсказываешь героям следующую фразу. То есть фильм вовлекает не хуже основного произведения — книги. 

Жестокая конкурентная борьба за место под солнцем и защита своей семьи от врага — не это ли сделало человека человеком? То, что сейчас государства пытаются загнать эти инстинкты в рамки цивилизации, вовсе не означает, что им это удается. Достаточно посмотреть современную криминальную хронику. Все персонажи этой по-настоящему «мощной» книги можно легко найти в интернете. Они живут, действуют и процветают с переменным успехом. Нынешний закулисный мир интриг не менее интересен, чем у Марио Пьюзо. Только функционирует он на более продвинутых средствах связи и более быстром перемещении людей и денежных средств.

Автор умело вовлекает читателя в преступный мир, где человек человеку волк. Он делает любителя чтения бессловесным свидетелем самых разных сцен насилия и красоты, показывает величие человеческого духа и мерзость предателей. Пьюзо — настоящий мастер слова, потому что, даже будучи переведенным на другие языки мира, его «Крестный отец» не растерял и сотой доли своего величия. Не всем произведениям удается быть столь удачно перенесенными на киноэкран.

Семь пробоин в борту «Ледокола», или кто повинен в разжигании пожара Второй мировой войны?

Светский иконостас Николая Симкина. Художественно-философская интерпретация 16 живописных полотен

Поэтические размышления

Волшебное лекарство

Шаман

Записки полковника Крыжановского