Блог издательства


Англицизмы в современной речи: плюсы и минусы

В последнее десятилетие отечественные филологи и литературоведы бьют тревогу из-за массового наплыва англицизмов в великий и могучий русский язык. Исковерканные английские словечки настолько прочно вошли в нашу речь, что современная молодежь, кажется, скоро начнет разговаривать на новом языке – смесью родного с «инглишом

Читать полностью

Спецэпизод Гарри Поттера «Возвращение в Хогвартс» выйдет на Новый год

Litromir.online сообщает печально-радостную новость: 1 января 2022 года выйдет новый фильм о… Гарри Поттере! Да, да, да! Можно радоваться и с нетерпением ждать выпуска! -скажите Вы, но… но нет. Этот фильм в большей степени будет документальным: восспоминания актёров, их эмоции, рассказы о съёмках серии и так далее.

Читать полностью

«Художница из Джайпура» – новинка Алки Джоши

«Художница из Джайпура» – недавний бестселлер американской писательницы индийского происхождения Алки Джоши о непростой судьбе девушки Лакшми, которая предпринимает мыслимые и немыслимые усилия, чтобы вырваться из традиционной кастовой системы и жить по западноевропейскому образцу – то есть самостоятельно, денежно и красиво.

Читать полностью

В честь 200-летия Достоевского вышла специальная марка

В редакцию Litromir.online не столь давно пришла хорошая новость — вышла коллекционная марка в честь 200-летия со дня рождения Фёдора Михайловича Достоевского, классика русской литературы и одного из гениальных умов прошлого, настоящего и будущего времени.

Читать полностью

«Вредный контент», или как в Британии пересматривают детскую классику

После скандалов с романом Харпер Ли «Убить пересмешника» и фильмом «Унесенные ветром», в которых усмотрели наличие оскорбительных сцен в адрес темнокожих, специалисты Кембриджского университета взялись за старую добрую детскую классику. Ученые решились проверить около 10 тысяч книг на наличие расизма, сексизма и пресловутой толерантности, мода на которую в последние годы стремительно набирает обороты.

Читать полностью
Другие новости издательства
28.10.2021

Любовь и ненависть в романе М. Ниеми «Дамба»

Шведский писатель М. Ниеми – один из самых популярных современных европейских авторов. У себя на родине он известен не только как романист, но и как драматург и поэт. Российские же читатели знают его, в первую очередь, по книгам «Популярная музыка из Виттулы» и «Сварить медведя». Оба произведения очень не похожи друг на друга: первое – это наполовину автобиографичный роман о юности автора на севере Швеции в 1960-е годах; второе – исторический детектив. А «Дамба» – это специфический роман-катастрофа с довольно мрачным юмором, сценами с рейтингом 18+ и максимально неприятными (за редким исключением) персонажами.

 В основе сюжета – локальное бедствие на севере страны, а именно, – прорыв дамбы и затопление города. Ниеми тонко и довольно убедительно обнажает человеческие натуры в критический момент выживания. К сожалению, большинство героев ведет себя крайне неприглядным образом. Оказывается, люди способны на преступление, лишь бы выжить. Эта аксиома, известная обывателю, показана на страницах романа настолько буднично и прозаично, что вызывает чувство страха, смешанного с отвращением.

Многие читатели жалуются, что в книге слишком много персонажей, что они толком не прописаны, что их поступки способны пошатнуть веру в человечество и справедливость… Но, похоже, автор сам не видит выхода из создавшейся патовой ситуации. Он просто констатирует печальный факт, что в критический момент «человек человеку волк».

Впрочем, даже в этом водном хаосе нашлось место для любви. Например, пилот, который под влиянием личной драмы решился на самоубийство, в момент трагедии оказал помощь пострадавшим. Но этих утешительных сцен в романе крайне мало, так что после прочтения остается неприятный осадок в душе.

К сожалению, в финале произведения автор не делает никаких утешительных выводов насчет людей вообще и своих героев – в частности. В представлении Ниеми даже страшная катастрофа не в состоянии повлиять на человеческую натуру и исправить ее в лучшую сторону.

Роман очень динамичен – как быстрое течение разлившейся реки. Поэтому неудивительно, что у героев нет времени, чтобы как следует обдумать свои поступки. В момент трагедии в них просыпаются животные инстинкты, ненависть, страх, эгоизм. Нормальной человеческой любви в романе настолько мало, ее так явно и сильно не хватает, что читатель, наблюдая на героями романа Ниеми, объективно приходит к выводу, что ее отсутствие – главная катастрофа всего человечества.

Пресс-служба ОАММПП

Семь пробоин в борту «Ледокола», или кто повинен в разжигании пожара Второй мировой войны?

Светский иконостас Николая Симкина. Художественно-философская интерпретация 16 живописных полотен

Поэтические размышления

Волшебное лекарство

Шаман

Записки полковника Крыжановского