Поэт из США Джулиан Генри Лоуэнфельд получил российский паспорт. 56-летний писатель родился в семье юристов, какое-то время сам практиковал.
Однако в последнее время оставил профессию, приносящую доход и сосредоточился на деятельности, приносящей удовольствие. Несколько лет он занимается переводами и адаптацией русских литературных текстов.
Джулиан Лоуэнфельд явил англоязычному миру большинство стихотворений Александра Пушкина и других российских и советских писателей. До сих пор ему в этом мастерстве нет равных.
Многочисленные работы литератора собраны в двуязычном томе «Мой талисман», который не так давно вышел вторым улучшенным и дополненным изданием. В нашей стране его можно приобрести в интернет-магазинах.
В 2012 году писатель крестился в Сретенском монастыре в Москве, спустя год получил награду за выдающуюся литературную деятельность.
В этом году 6 июня Лоуэнфельд в Москве организовал поэтическую гостиную под названием «Пушкин всему миру», в ней приняли участие как отечественные, так и зарубежные знаменитости, которые читали стихи, выдержки из произведений великого поэта. Более того, впервые на суд зрителя американский поэт представил оперу, сочиненную по мотивам «Пира во время чумы».
Пресс-служба ОАММПП