Блог издательства


Англицизмы в современной речи: плюсы и минусы

В последнее десятилетие отечественные филологи и литературоведы бьют тревогу из-за массового наплыва англицизмов в великий и могучий русский язык. Исковерканные английские словечки настолько прочно вошли в нашу речь, что современная молодежь, кажется, скоро начнет разговаривать на новом языке – смесью родного с «инглишом

Читать полностью

Спецэпизод Гарри Поттера «Возвращение в Хогвартс» выйдет на Новый год

Litromir.online сообщает печально-радостную новость: 1 января 2022 года выйдет новый фильм о… Гарри Поттере! Да, да, да! Можно радоваться и с нетерпением ждать выпуска! -скажите Вы, но… но нет. Этот фильм в большей степени будет документальным: восспоминания актёров, их эмоции, рассказы о съёмках серии и так далее.

Читать полностью

«Художница из Джайпура» – новинка Алки Джоши

«Художница из Джайпура» – недавний бестселлер американской писательницы индийского происхождения Алки Джоши о непростой судьбе девушки Лакшми, которая предпринимает мыслимые и немыслимые усилия, чтобы вырваться из традиционной кастовой системы и жить по западноевропейскому образцу – то есть самостоятельно, денежно и красиво.

Читать полностью

В честь 200-летия Достоевского вышла специальная марка

В редакцию Litromir.online не столь давно пришла хорошая новость — вышла коллекционная марка в честь 200-летия со дня рождения Фёдора Михайловича Достоевского, классика русской литературы и одного из гениальных умов прошлого, настоящего и будущего времени.

Читать полностью

«Вредный контент», или как в Британии пересматривают детскую классику

После скандалов с романом Харпер Ли «Убить пересмешника» и фильмом «Унесенные ветром», в которых усмотрели наличие оскорбительных сцен в адрес темнокожих, специалисты Кембриджского университета взялись за старую добрую детскую классику. Ученые решились проверить около 10 тысяч книг на наличие расизма, сексизма и пресловутой толерантности, мода на которую в последние годы стремительно набирает обороты.

Читать полностью
Другие новости издательства
18.10.2021

Подводные камни романа Ф. Герберта «Дюна»

Эпичный роман Фрэнка Герберта «Дюна» – пожалуй, самое популярное произведение в жанре космической саги. Написанное в 1963–1965 годах, оно оказало мощное влияние как на научно-фантастическую художественную литературу, так и на кинематограф. Сейчас не для кого не секрет, что знаменитые «Звёздные войны» в упрощенном виде повторяют композиционные ходы и идеи «Дюны». Возможно, именно благодаря незамысловатому сюжету, ярким персонажам и активному действию творение Джорджа Лукаса получилось более увлекательным и запоминающимся, чем космическая эпопея Фрэнка Герберта.

Мир «Дюны» слишком сложен и многослоен. Локаций очень много, а их названия – как и имена героев – довольно замысловаты и сложны как для произношения, так и для запоминания. Сюжет романа явно перегружен: политические, экологические, технические и религиозные проблемы переплетаются самым причудливым образом, так что читатель время от времени теряет нить повествования.

Но самая главная проблема романа – это главный герой. Молодой человек, Пол – узнаваемый для современного читателя персонаж – лидер с «галактической судьбой». Для 1960-х годов подобный герой был в новинку, но уже через десять лет зрители влюбятся в его двойника – Люка Скайуокера, который получился более понятным и интересным. Пол – слишком крутой персонаж. Внешне он весьма привлекателен, физически развит, он в совершенстве владеет военными навыками; кроме того, автор наделяет его суперспособностями, которые делают из него почти сверхчеловека.

Многие читатели, отдавая должное описанию мира «Дюны», обращают внимание, что им совершенно не хочется переживать за главного героя, который либо олимпийски спокоен, либо кипит благородным негодованием. Пол настолько силен, умен и красив, что за ним под конец становится неинтересно наблюдать.

Еще одна проблема романа – изобилие глобальных проблем, которые поднимает автор в символической и фантастической формах. Никто не отрицает необходимость сохранения мира и полезных ископаемых на Земле, однако в романе Герберта эти благородные призывы доказываются настолько изощренным и запутанным способом, что читатель теряет голову от сюжетных перипетий.

По вышеуказанным причинам роман, хотя и получил мировое признание, однако с трудом поддается экранизации. Последний фильм Дени Вильнева, передавая космическую атмосферу романа, сильно провисает в сюжете и раскрытии персонажей.

Пресс-служба ОАММПП

Семь пробоин в борту «Ледокола», или кто повинен в разжигании пожара Второй мировой войны?

Светский иконостас Николая Симкина. Художественно-философская интерпретация 16 живописных полотен

Поэтические размышления

Волшебное лекарство

Шаман

Записки полковника Крыжановского