Два года назад исполнилось 200 лет со дня смерти Джейн Остин
— одной из величайших английских писательниц. Ее романы издаются и переиздаются
на самых разных языках. Американские и британские школьники изучают их в школе.
А экранизациям нет конца. Чем же так привлекают людей ее утонченные
произведения? Возможно, несколько фактов из ее жизни помогут приоткрыть завесу
тайны…
1. Когда писательнице исполнилось 23 года, у нее уже были
черновики 3 главных романов, которые она опубликовала. «Гордость и предубеждение»,
«Чувство и чувствительность», а также «Нортенгерское аббатство» были
практически закончены еще до начала XIX-го века.
2. Первым был анонимно опубликован роман «Чувство и
чувствительность». Джейн пришлось заплатить за него 460 фунтов. Однако, вложенные
деньги окупились сполна, ведь изданные книги распродали за несколько месяцев, и
был напечатан дополнительный тираж.
3. Джейн Остин
блестяще говорила по-французски и знала азбуку немых. Заслугой в первом могла
гордиться ее двоюродная сестра Элайза, вдова французского дворянина. А второму
она обучилась, чтобы общаться с одним из племянников, которых Джейн очень
любила.
3. Элайза пристрастила Джейн и других Остинов к театральным
постановкам. В семье даже выделили для этого помещение амбара.
4. В начале XIX-го столетия писать книги женщинам не
воспрещалось, но считалось чем-то неприличным. Так что все прижизненные издания
Остин выходили анонимно. А Джейн очень долго скрывала свое увлечение
литературным трудом даже от самых близких людей. Она специально использовала
небольшие бумажные листочки, чтобы спрятать их в случае нужды. Кроме того,
Остин пользовалась своеобразной сигнализацией — скрипучей дверью холла. Она
отвергала все предложения о ее починке.
5. Благодаря Джейн Остин, в английском языке имя глупого и
надменного священника Коллинза стало нарицательным и теперь означает излишнюю
пафосность, самоупоение. Кроме того, существует оборот «послать
«коллинз»», т.е. отправить нудное, длинное и банальное послание.
6. Работы мисс Остин весьма автобиографичны. Многие лица и
места списаны ею из реальной жизни. Поскольку Джейн относилась к высшему
обществу, ее произведения пронизаны тонким английским юмором и при этом
являются отличной иллюстрацией жизни того времени.
7. Редьярд Киплинг был одним из ярых поклонников ее творчества и даже посвятил ей одно из своих произведений. Кроме того, ее книги очень нравились сэру Вальтеру Скотту. А вот госпожа Бронте не впечатлилась ее романами и, довольно ядовито, сравнивала ее описания людей с дагерротипами, а также пеняла на отсутствие ярких героев и явлений природы. Сравнивая Остин с Ж. Санд, она говорила, что та всего лишь «наблюдательная и неглупая», а вот вторая — «глубокая и мудрая». Время расставило все по своим местам, и напыщенная мисс Бронте, встала «за спиной» Остин, занявшей одно из первых мест в английской литературе.
Пресс-служба ОАММПП