Блог издательства


Главные черты французского «романа-реки»

«Роман-река» – общее название для литературного направления во Франции конца 19 – 20 века, которое пришло на смену реализму.

Читать полностью

Секреты литературного мастерства от Б. Снайдера

Блейк Снайдер – голливудский сценарист, автор бестселлера «Спасите котика. И другие секреты сценарного мастерства».

Читать полностью

Софокл – трагический поэт эпохи расцвета Афин

Софокл (5 век до нашей эры) – самый известный древнегреческий поэт периода расцвета афинской демократии в так называемый «век Перикла»

Читать полностью

Особенности современной поэзии

Современная поэзия – это лирика конца 1990-х годов и нашего времени. Ее главная отличительная черта – неоднородность, многогранность, противоречивость и многоголосие, как и в прозе последних лет.

Читать полностью

«И друзей созову, на любовь свое сердце настрою»: памяти Б. Окуджавы

Прошла четверть века со дня смерти Булата Шалвовича Окуджавы. Булат Окуджава – один из самых известных советских и российских бардов.

Читать полностью
Другие новости издательства
14.11.2021

Волшебный мир Востока в дилогии Л. Соловьева «Повесть о Ходже Насреддине»

Ходжа Насреддин – популярный народный герой Среднего Востока 13 века; персонаж многих поучительных и забавных фольклорных историй, в которых он предстает поэтом, бродягой и философом, путешествующим на своем верном спутнике – неутомимом ослике.

Советский писатель Леонид Соловьев, который продолжительное время проживал в Средней Азии, написал про этого героя дилогию – «Возмутитель спокойствия» (1940 год) и «Очарованный принц» (1950 год). В этих романах автор соединил множество легенд и сказаний про Ходжу в две истории про его удивительные приключения.

Соловьев с удивительным мастерством передает атмосферу волшебного мира средневекового Востока. Его герои говорят тонким, витиеватым языком персонажей сказок «Тысячи и одной ночи», который погружает читателя в сказочную и в то же время довольно реалистичную обстановку мусульманского общества 13 века. В книгах представлен срез средневосточного общества: на страницах дилогии живут эмиры, ростовщики, визири, погонщики мулов, бедуины, водоносы, гончары и т.д. Каждый из них в увлекательной, юмористической форме представляет свое сословие, вплетенное в повествование.

В дилогии Соловьева Ходжа Насреддин представлен не только как плутоватый мудрец, но и защитник обездоленных и бедняков. Именно по этой причине этот герой так полюбился читателям всех возрастов. Но самое главное – Ходжа неизменно выходит победителем из всех передряг и обводит вокруг пальца своих противников. Он никогда не унывает и не падает духом, а на каждый случай у него готова какая-нибудь поучительная острота или замысловатая философская реплика, которая то смешит читателя, то заставляет его задуматься.

Цветастая речь персонажей – пожалуй, главная изюминка дилогии Соловьева. С помощью остроумных диалогов и витиеватых речей он передает не только характеры персонажей, но и атмосферу общества Востока. Похождения Ходжи Насреддина не столь эффектны, как путешествия Синдбада-морехода или приключения Али-бабы. Однако они цепляют читателей своей бытовой мудростью и попыткой восстановить справедливость в рамках традиционного восточного социума.

Ходжа Насреддин – не совсем сказочный персонаж; даже существует версия о том, что такой человек действительно существовал. Но он вполне вписывается в волшебный мир Востока благодаря своему богатому воображению и неистощимой энергии, которым могут позавидовать Аладдин или Синдбад-мореход.

Пресс-служба ОАММПП

Семь пробоин в борту «Ледокола», или кто повинен в разжигании пожара Второй мировой войны?

Светский иконостас Николая Симкина. Художественно-философская интерпретация 16 живописных полотен

Поэтические размышления

Волшебное лекарство

Шаман

Записки полковника Крыжановского